菜單總覽
— 工作機會 —
申請流程

請您準備好完整的中、英文簡歷和職位申請表(下載),連同三位推薦人姓名發送至:hr@cuhk.edu.cn

職位列表
行政助理(運動發展組) - 人文社科學院體育部 (Ref. 2019/182/01)

工作職責:

1. 負責學校運動發展工作體系及各運動代表隊的建立,制定各運動代表隊的各項規章制度及全年工作計劃;

2. 負責各運動代表隊的日常管理工作;

3. 負責全校學生運動員的選拔、注冊、管理及學生運動員技術等級的審批、申報和統計等工作;

4. 負責各運動代表隊教練員、裁判員、隊醫的選聘、派出和培訓等管理工作;

5. 負責組織各運動代表隊參加國內、國際各級各類體育賽事;

6.負責各運動代表隊與其他大學運動代表隊交流的實施工作;

7.完成上司安排的其它工作。

崗位要求:

1.學士或以上學位,有海外背景者優先;

2. 有相關工作經驗,體育管理或運動訓練專業優先;

3. 具備良好的中英文寫作能力;

4.具備良好的溝通及協調能力;

5. 對工作有耐心、有責任心,有良好的溝通、組織協調能力及團隊協作精神。

薪酬及福利

具有競爭力的薪酬,根據個人資歷和經驗而定;由香港中文大學(深圳)直接聘用;享有中國大陸現行的勞動法所規定的相關福利。

申請程序

請準備好完整的中、英文簡歷和/或職位申請表(可在www.dianzanzixun.com下載),并附上三位推薦人的姓名,發送至郵箱:hr@cuhk.edu.cn。

本職位空缺有效期截止到2019年9月30日。

客戶服務高級工程師 - 資訊科技服務處 (Ref. 2019/181/01)

Post Specification

Qualifications and Requirements:

1. Bachelor or a higher degree in Information Technology or related discipline. Overseas experience will be favorably considered;

2. Minimum 3-5 years of related experience in IT client services;

3. Strong problem solving, analytical and interpersonal skills;

4. Ability to handle multiple tasks simultaneously;

5. Ability to work proactively and independently;

6. Excellent command of both spoken and written English and Chinese;

7. Familiar with computer systems and office software;

8. Good knowledge of PC and Mac applications in multi-language environment, i.e. English, simplified and traditional Chinese;

9. Strong communication skills with the customer-oriented attitude; good team player;

10. Ability to work under pressure and follow with the proper procedure; be able to work at non-business hours if required.

Key Duties and Responsibilities:

1. Provide first tier IT service to staff and students;

2. Provide desktop support on IT services, such as networking, IP telephony, multimedia, printing, computers, etc.;

3. Install, configure and maintain various operating systems and desktop applications;

4. Organize and schedule the IT training for staff and students if required;

5. Generate IT prospectus for users if required;

6. Work closely with other members of ITSO to ensure the quality service delivery to the University community;

7. Perform any other duties as assigned by the supervisor.

Salary & Benefits

Salary will be competitive, commensurate with qualifications and experience. Appointments will be made under the establishment of CUHK-SZ and statutory benefits will be provided according to the prevailing labor laws applicable in the PRC. The appointee will be based at the University campus in Shenzhen, PRC.

Application Procedure

Please send a full curriculum vitae and the completed Application Form (please download the blank form online) together with names of three referees by email to hr@cuhk.edu.cn.

Review of applications/nominations will begin immediately and will continue until 2019/09/30.

網絡工程師 - 資訊科技服務處 (Ref. 2019/180/01)

工作職責:

1. 為學校師生提供一站式的優質的IT服務;

2. 負責現有傳統網絡系統架構優化和升級工作;

3. 負責規劃及實施全網絡監控,及時解決網絡出現的各種故障,優化網絡性能,規劃設備升級;

4.協助部門內其他同事完成工作;

5. 完成上級指派的各類工作。    

崗位要求:

1. 計算機網絡及相關專業本科及本科以上學歷;

2. 三年以上相關工作經驗;

3. 熟悉 OSPF LACP ECMP BGP IRF TRUNK VLAN 等常用的組網協議;

4. 精通傳統網絡架構的故障排查、具備網絡梳理、優化、和解決問題能力;

5. 精通主流品牌的路由器、交換機、防火墻的硬件和性能參數,具備豐富的集成經驗;

6.熟悉網絡節點的災備、負載均衡、運維監控手段;

7.較好的英文書寫及口語能力;

8.有電信級運營商大規模數據中心網絡規劃設計經驗者更佳,優先選擇;

9.擁有思科認證CCNP或同級別認證;

10.具有ITIL、微軟、思科、網絡安全等相關認證及豐富項目經驗者優先;

11.服務意識強,工作態度端正,服從安排,性格開朗,良好溝通能力,具備團隊合作精神;

12.有一定的抗壓能力;可按要求于周末或非工作日上班。

薪酬及福利

具有競爭力的薪酬,根據個人資歷和經驗而定;由香港中文大學(深圳)直接聘用;享有中國大陸現行的勞動法所規定的相關福利。

申請程序

請準備好完整的中、英文簡歷和/或職位申請表(可在www.dianzanzixun.com下載),并附上三位推薦人的姓名,發送至郵箱:hr@cuhk.edu.cn。

本職位空缺有效期截止到2019年9月30日。

主管 (餐飲) - 行政事務處 (Ref.2019/177/01)

崗位背景介紹

目前我校行政事務處管理的食堂有四家,其中下園三家:樂天樓一樓食堂以大眾餐為主,搭配扒飯、麻辣燙、面食,就餐區面積約540平方米,座位約450個;樂天樓二樓食堂以港式茶餐廳為主,搭配粉面和部分特色餐,配有水吧,同時提供包房的圍餐接待服務,就餐區面積約540平方米,座位約320個;學生中心一樓美食廣場,就餐區面積約1300平方米,座位約容納700多個,以多家檔口、多種風格為經營特色,檔口主要包括各地特色餐、鐵板、烤魚、粉面、水果、簡餐等;上園一家:學勤食堂,主要以大眾餐為主,搭配面食、蓋澆飯、水煮系列等,就餐區面積約600平方米,座位約300個。另外還有一家由逸夫書院自行管理的大眾食堂。

2019年下半年開始,大學還會逐步新增多個餐飲供應點,均由行政事務處直接管理,包括下園的學生中心二樓食堂(大眾餐)、上園的思廷書院食堂(廣式茶樓及大眾餐)和祥波書院食堂(西餐廳)。

我校食堂全部為外包,本崗位人員需要對各家餐飲公司的日常運作進行嚴格監管,包括與各家食堂之間的協調和配合,并對餐飲價格的制定和變動進行監控;對各食堂的建設和發展及時給出指導意見,確保為我校師生提供優質的餐飲服務;同時,也需要與財務處商務組配合完成各項餐飲相關的招標工作,與各書院辦公室保持有效的溝通和協調,確保校園內的餐飲服務能覆蓋到校內每個區域,滿足不同人群的多元化需求。

工作職責

1. 全面負責制訂并實施大學餐飲管理的工作計劃和日常監管辦法,對大學餐飲的日常運營進行監督管理,確保為師生提供優質高效的餐飲服務;

2. 對餐飲價格的制定和變動進行監控,發現問題及時督導餐飲供應商進行合理調整;

3. 對餐飲供應商的各項規章制度及服務程序、標準進行審核并督導其落實;

4. 檢查餐飲工作人員的工作情況,檢查餐廳服務規范及各項規章制度的執行情況,發現問題及時采取措施;

5. 定期督促餐飲供應商駐校經理及廚師長研究新菜品,要求定期推出新菜單并有針對性地進行各項促銷活動;

6. 及時了解政府相關部門的要求,配合政府完成關于食品安全和環境衛生的檢查和督導工作;

7. 重視安全和飲食衛生工作,認真貫徹實施“食品衛生安全法”,要求餐飲供應商定期開展安全衛生教育;

8. 做好與其他各部門針對餐飲問題的溝通和協調配合工作。

崗位要求:

1. 大專以上學歷,受過系統的餐飲管理培訓,執有高級食品安全管理員、高級公共營養師、餐飲業職業經理人、餐飲項目管理師等相關資質證書;

2. 5年及以上的餐飲主管經驗,所管理的食堂應為不低于2000人的企事業單位食堂或四星級酒店及以上的餐飲部;

3. 熟悉政府衛生部門對于餐飲行業監管的法律條例和相關規定;

4. 具有豐富的餐飲服務、成本控制、設施設備維護、市場營銷、食品營養衛生等餐飲專業知識;

5. 有強烈的事業心和責任感,工作認真,講究效率,堅持原則,不謀私利,處事公正;

6. 對食堂運營有較強管理能力,能督導各種餐飲服務規范和菜肴質量標準的執行,具有較強的口頭表達能力和業務監督指導能力。

薪酬及福利

具有競爭力的薪酬,根據個人資歷和經驗而定;由香港中文大學(深圳)直接聘用;享有中國大陸現行的勞動法所規定的相關福利。

申請程序

請準備好完整的中、英文簡歷和/或職位申請表(可在www.dianzanzixun.com下載),并附上三位推薦人的姓名,發送至郵箱:hr@cuhk.edu.cn。

本職位空缺有效期截止到2019年8月30日。

行政助理 (學生事務) - 思廷書院 (Ref. 2019/176/01)

工作職責

1. 協助統籌并完成書院的學生事務工作,包括與舍監導師合作、完成學生管理,策劃多元化的服務學習項目,督導學生社團工作,危機處理,以及其他與學生相關的工作;

2. 協助書院辦公室的行政工作;

3. 根據需求完成領導指派的工作;

4. 能夠適應偶爾需要的加班工作。

工作說明

1. 本科以上學歷 (更高學歷或海外學歷背景優先);

2. 至少一年工作經驗。有相關工作經驗者優先;

3. 能夠熟練運用中英文進行書面工作和口頭交流;

4. 優秀的人際溝通能力和自我表達能力;

5. 能夠獨立完成指派工作;

6. 有公共關系,學生事務管理,危機干預,教育,心理學/社會工作方面的工作經驗者優先考慮。

薪酬及福利

具有競爭力的薪酬,根據個人資歷和經驗而定;由香港中文大學(深圳)直接聘用;享有中國大陸現行的勞動法所規定的相關福利。

申請程序

請準備好完整的中、英文簡歷和/或職位申請表(可在www.dianzanzixun.com下載),并附上三位推薦人的姓名,發送至郵箱:hr@cuhk.edu.cn。

本職位空缺有效期截止到2019年8月30日。

行政助理 - 數據與運籌科學研究院 (Ref. 2019/175/01)

工作職責

1. 處理部門日常事務工作;

2. 協助上級處理項目招生相關工作,包括招生宣傳、咨詢、錄取等工作;

3. 協助上級處理項目教務相關工作,包括學生注冊及考試、學務信息管理、排課、處理各類申請等;

4. 處理工作會議、出版、活動籌備、報告撰寫、網站管理、回應咨詢等;

5. 與大學其它部門聯絡溝通;

6. 其它由上級安排的工作。

崗位要求

1. 本科學歷或以上;

2. 一年以上工作經驗,具有在高校工作經驗者優先;

3. 良好中英文寫作與溝通能力;

4. 良好溝通技巧;

5. 細心及處理多任務能力;

6. 具備網絡應用能力者優先;

7. 具有團隊合作意識。

薪酬及福利

具有競爭力的薪酬,根據個人資歷和經驗而定;由香港中文大學(深圳)直接聘用;享有中國大陸現行的勞動法所規定的相關福利。

申請程序

請準備好完整的中、英文簡歷和/或職位申請表(可在www.dianzanzixun.com下載),并附上三位推薦人的姓名,發送至郵箱:hr@cuhk.edu.cn。

本職位空缺有效期截止到2019年8月30日。

實驗室工程師 - 生命與健康科學學院 (Ref. 2019/162/01)

Post Specification

Key Duties and Responsibilities

1. Lab design & development;

2. Coordinating purchase orders and tenders for lab equipment; 

3. Managing team of lab engineers/technicians;

4. Liaising with project research teams;

5. Other duties as prescribed by the supervisor.

Qualifications and Requirements

1. The applicant should have a Bachelor degree or higher in Biology/Pharmacy/Computer or related discipline;

2. Good communication skills in English and Chinese;

3. At least 3 years’ post-qualification experience in lab environment, preferably with tertiary institutions;

4. Good social skills;

5. Ability and initiative to work independently.

Salary and Benefits
Salary will be competitive, commensurate with qualifications and experience. Appointments will be made under the establishment of CUHK-SZ and statutory benefits will be provided according to the prevailing labor laws applicable in the PRC. The appointee will be based at the University campus in Shenzhen, PRC.

Application Procedure
Please send the completed Application Form and a full curriculum vitae together with three references by email to: hr@cuhk.edu.cn

Review of applications/nominations will begin immediately and will continue until 2019/8/30.

行政主管 - 校長辦公室 (Ref. 2019/172/01)

工作職責:

1.高教政策研究相關工作

2.會議紀要及公函、報告等材料起草

3.協助落實有關會議及對外聯絡事務;

4.領導交辦的其他工作;

5.須按要求于周末或非工作日上班。

崗位要求:

1.本科或以上學歷,教育學、管理學、經濟學及人文社科等相關專業背景; 

2.三年以上教育管理相關工作經驗;

3.優秀的英文寫作及口頭表達能力;

4.良好的文字和公文處理能力;

5.良好的執行、溝通、協調能力;

6.熟悉中外教育行業情況。

薪酬及福利

具有競爭力的薪酬,根據個人資歷和經驗而定;由香港中文大學(深圳)直接聘用;享有中國大陸現行的勞動法所規定的相關福利。

申請程序

請準備好完整的中、英文簡歷和/或職位申請表(可在www.dianzanzixun.com下載),并附上三位推薦人的姓名,發送至郵箱:hr@cuhk.edu.cn。

本職位空缺有效期截止到2019年8月30日。

行政助理 - 校長辦公室 (Ref. 2019/171/01)

工作職責:

1.高教政策研究相關工作

2.會議紀要及公函、報告等材料起草

3.協助落實有關會議及對外聯絡事務;

4.領導交辦的其他工作;

5.須按要求于周末或非工作日上班。

崗位要求:

1.本科或以上學歷,教育學、管理學、經濟學及人文社科等相關專業背景; 

2.一年以上教育管理相關工作經驗;

3.優秀的英文寫作及口頭表達能力;

4.良好的文字和公文處理能力;

5.良好的執行、溝通、協調能力;

6.熟悉中外教育行業情況。

薪酬及福利

具有競爭力的薪酬,根據個人資歷和經驗而定;由香港中文大學(深圳)直接聘用;享有中國大陸現行的勞動法所規定的相關福利。

申請程序

請準備好完整的中、英文簡歷和/或職位申請表(可在www.dianzanzixun.com下載),并附上三位推薦人的姓名,發送至郵箱:hr@cuhk.edu.cn。

本職位空缺有效期截止到2019年8月30日。

行政助理(體育部) - 人文社科學院 (Ref. 2019/170/01)

工作職責:

1.協助策劃、組織體育運動相關的活動;

2.協助負責活動相關的宣傳工作,含微信推文的編寫等;

3.協助負責活動相關的校內外溝通聯絡;

4.完成上級安排的其他工作

崗位要求:

1. 大學本科及以上學歷,新聞傳播、廣告等相關專業優先;

2. 具備1年及以上的媒體、活動等相關工作經驗;

3. 良好的平面設計、視頻剪輯技能;

4. 良好的寫作能力及溝通協調能力;

5. 具備工作主動性及一定的抗壓能力。

薪酬及福利

具有競爭力的薪酬,根據個人資歷和經驗而定;由香港中文大學(深圳)直接聘用;享有中國大陸現行的勞動法所規定的相關福利。

申請程序

請準備好完整的中、英文簡歷和/或職位申請表(可在www.dianzanzixun.com下載),并附上三位推薦人的姓名,發送至郵箱:hr@cuhk.edu.cn。

本職位空缺有效期截止到2019年8月30日。

主管(資產管理) - 設備與資產管理處 (Ref. 2019/169/01)

職位說明

工作職責:

1. 執行跟蹤資產管理工作的規章制度和工作流程,并在執行過程中使其不斷優化;

2. 根據資產年度盤點計劃及資產管理年度計劃,組織資產的日常及年度盤點、歸檔、匯總、匯報工作;

3. 資產使用和處置監管,資產檔案與賬表管理,以及資產管理信息平臺管理;

4.協助并配合學校固定資產實物報廢等處置工作,按要求對大學各部門資產進行報廢等處置;

5. 負責與該職位的級別相應的其他職責以及完成上級指派的各類工作。

崗位要求:

1. 良好的教育背景,管理或理工科背景優先;

2. 具有教育行業相關工作經驗,行政/后勤處理資產事務或庫存管理的經驗優先;

3. 擅長英文寫作和口語,熟悉使用辦公軟件;

4. 服務意識強,工作態度端正,服從安排,性格開朗,良好溝通能力,具備團隊合作精神;

5. 有一定的抗壓能力和良好的流程規范執行能力;可按要求于周末或非工作日上班。

薪酬及福利

具有競爭力的薪酬,根據個人資歷和經驗而定;由香港中文大學(深圳)直接聘用;享有中國大陸現行的勞動法所規定的相關福利。

申請程序

請準備好完整的中、英文簡歷和/或職位申請表(可在www.dianzanzixun.com下載),并附上三位推薦人的姓名,發送至郵箱:hr@cuhk.edu.cn。

本職位空缺有效期截止到2019年8月30日。

行政主管(實驗室與設備管理) - 設備與資產管理處 (Ref. 2019/168/01)

職位說明

工作職責:

1. 協助大學實驗室建設規劃、論證組織和使用管理;

2. 重點實驗室的申報、建設、驗收和效益評估工作;

3. 專職實驗室人員的考核評價和管理,實驗技術隊伍建設與管理;

4.大型儀器設備績效評級及開放共享、運維維修管理;

5. 協助大學管理實驗室安全以及環境保護;

6. 負責與該職位的級別相應的其他職責以及完成上級指派的各類工作。

崗位要求:

1. 良好的教育背景,理工科背景優先;

2. 具有教育行業相關工作經驗,實驗室或大型儀器設備管理經驗優先;

3. 擅長英文寫作和口語,熟悉使用常見的實驗室工具軟件以及辦公軟件;

4. 服務意識強,工作態度端正,服從安排,性格開朗,良好溝通能力,具備團隊合作精神;

5. 有一定的抗壓能力和良好的流程規范執行能力;可按要求于周末或非工作日上班。

薪酬及福利

具有競爭力的薪酬,根據個人資歷和經驗而定;由香港中文大學(深圳)直接聘用;享有中國大陸現行的勞動法所規定的相關福利。

申請程序

請準備好完整的中、英文簡歷和/或職位申請表(可在www.dianzanzixun.com下載),并附上三位推薦人的姓名,發送至郵箱:hr@cuhk.edu.cn。

本職位空缺有效期截止到2019年8月30日。

行政助理 - 設備與資產管理處 (Ref.2019/167/01)

職位說明

工作職責:

1. 部門會務管理、后勤保障及部門日常事務,相關工作任務的落實檢查與督辦;

2. 部門檔案管理,信息系統建設統籌協調以及日常維護工作,部門網站及微信公眾號管理,資料撰寫及管理;

3. 部門人員管理,績效管理,費用報銷及使用監控等;

4.協助完成實驗室設備、辦公設備、信息設備及多媒體設備等相關項目論證、經費申請以及采購計劃申報等工作;

5. 負責與該職位的級別相應的其他職責以及完成上級指派的各類工作。

崗位要求:

1. 良好的教育背景,管理或者理工科背景優先;

2. 具有教育行業相關工作經驗優先, 行政或后勤工作經驗優先;

3. 擅長英文寫作和口語,熟悉使用常見的辦公軟件;

4. 服務意識強,工作態度端正,服從安排,性格開朗,良好溝通能力,具備團隊合作精神;

5. 有一定的抗壓能力和良好的流程規范執行能力;可按要求于周末或非工作日上班。

薪酬及福利

具有競爭力的薪酬,根據個人資歷和經驗而定;由香港中文大學(深圳)直接聘用;享有中國大陸現行的勞動法所規定的相關福利。

申請程序

請準備好完整的中、英文簡歷和/或職位申請表(可在www.dianzanzixun.com下載),并附上三位推薦人的姓名,發送至郵箱:hr@cuhk.edu.cn。

本職位空缺有效期截止到2019年8月30日。

行政助理(PhD項目協調) - 經管學院 (Ref.2019/166/01)

Post Specification

Key Duties and Responsibilities:

1. Providing administrative service to PhD programs, including coordinating with other units in the University for the Programs related issue, documentation works, etc.

2. Assisting in academic administration of the programs;

3. Assisting in PhD programs admission activities;

4. Handling student affairs of the programs;

5. Undertaking other assignments from the supervisor.

Qualifications and Requirements:

1. A Bachelor degree or above;

2. At least 1 year working experience, preferably with tertiary institutions;

3. Proficiency in Excel, Word and PowerPoint;

4. Good command in both written and spoken English and Chinese;

5. Willingness to take up extra responsibilities.

Salary and Benefits

Salary will be competitive, commensurate with qualifications and experience. Appointments will be made under the establishment of CUHK-SZ and statutory benefits will be provided according to the prevailing labor laws applicable in the PRC. The appointee will be based at the University campus in Shenzhen, PRC.

Application Procedure

Please send a full curriculum vitae and the completed Application Form (please download the blank form online) together with names of three referees by email to hr@cuhk.edu.cn.

Review of applications/nominations will begin immediately and will continue until 2019/08/30.

行政助理 (行政事務) - 思廷書院 (Ref. 2019/165/01)

職位說明

工作職責

1. 辦公室日常文書寫作;

2. 協助經理處理書院辦公室的行政流程以保障辦公室的順暢運作,包括但不限于會議準備、報告撰寫、內部人力資源管理、采購、接待、資產管理等;

3. 協調做好與學院/其他部門以及外部機構的聯絡工作;

4. 完成其他領導層交辦的工作

5. 能夠適應偶爾需要的加班工作。

崗位要求

1. 本科以上學歷 (更高學歷或海外學歷背景優先);

2. 至少一年工作經驗。有相關工作經驗者優先;

3. 優秀的人際溝通能力和自我表達能力;

4. 流利的中英文書面和口頭表達能力;

5. 熟練使用辦公軟件和其他相關軟件 (圖文處理等);

6. 能夠獨立完成指派工作;

7. 有行政管理 (包括但不限于人力資源管理、財務管理、行政管理) 或學生事務管理方面的工作經驗者優先考慮。

薪酬及福利

具有競爭力的薪酬,根據個人資歷和經驗而定;由香港中文大學(深圳)直接聘用;享有中國大陸現行的勞動法所規定的相關福利。

申請程序

請準備好完整的中、英文簡歷和/或職位申請表(可在www.dianzanzixun.com下載),并附上三位推薦人的姓名,發送至郵箱:hr@cuhk.edu.cn。

本職位空缺有效期截止到2019年8月30日。

土建工程師 - 校園發展處 (Ref.2019/164/01)

招聘職位:土建工程師

所屬部門: 校園發展處

直接上級:工程經理

職位說明

工作職責

1. 負責部門領導劃分的校園建設的土建方面的工作;

2. 對內與本部門的各專業工程師緊密協作、與學校各需求部門協調,制定工程的實施綱要、編寫技術文件(包括招標文件),并落實完成;

3. 對外協調與政府工程部門、各施工方的工作;做到質量、進度、成本、安全的統籌管理,并突出學校要求的重點;

4. 主持或參加工程會議,并監督落實;

5. 完成領導交辦的其它工作。

崗位要求

1. 工民建、結構等工程相關專業本科或以上學歷;工程師以上職稱或國家注冊執業資格;

2. 10年以上專業工作經驗,其中至少5年大型總承包公司施工經驗;

3. 熟悉工程施工規范、驗收標準以及商務合同等相關知識,能獨立負責現場施工管理;能預見、發現、解決各類土建工程問題;

4. 熟悉常用工程材料及其性能,對當前的各種主流工藝流程非常了解;

5. 敬業,公正,廉潔,品德好;

6. 有效的人際溝通技巧;

7. 熟練使用CAD、MICROSOFT RPOJECT、EXCEL、WORD等工程及辦公軟件。

薪酬及福利

具有競爭力的薪酬,根據個人資歷和經驗而定;由香港中文大學(深圳)直接聘用;享有中國大陸現行的勞動法所規定的相關福利。

申請程序

請準備好完整的中、英文簡歷和/或職位申請表(可在www.dianzanzixun.com下載),并附上三位推薦人的姓名,發送至郵箱:hr@cuhk.edu.cn。

本職位空缺有效期截止到2019年8月30日。

助理 - 行政事務處 (Ref. 2019/163/01)

Post Specification

Key Duties and Responsibilities:

1. Providing daily assistance to property management issues;

2. Management of sanitation on campus;

3. Management of receive and dispatch rooms and courier services on campus;

4. Postage data collation;

5. Drafting documents such as administrative regulations, tender invitations, notices and so on;

6. Providing logistic support to major events;

7. Any other duties as assigned by the supervisors.

Qualifications and Requirements:

1. A Bachelor degree and at least 1 year administrative experience / a post-secondary diploma and at least 3 years administrative experience;

2. Good command of both written and spoken English and Chinese;

3. The ability to work independently, show initiative and take full responsibility for completion of tasks;

4. Familiarity with Office system;

5. Desirable work ethics.

Salary and Benefits

Salary will be competitive, commensurate with qualifications and experience. Appointments will be made under the establishment of CUHK-SZ and statutory benefits will be provided according to the prevailing labor laws applicable in the PRC. The appointee will be based at the University campus in Shenzhen, PRC.

Application Procedure

Please send a full curriculum vitae and the completed Application Form (please download the blank form online) together with names of three referees by email to hr@cuhk.edu.cn.

Review of applications/nominations will begin immediately and will continue until 2019/08/30.

實驗室技術員 - 理工學院 (Ref.2019/161/01)

Post Specification

Key Duties and Responsibilities:

1. Management and maintenance of Maker Lab;

2. Supporting lab courses;

3. Handling technical matters in the school;

4. Other tasks as assigned by the supervisor.

Qualifications and Requirements:

1. Bachelor or higher degree in science or engineering discipline;

2. 1 year or above post-qualification experience, preferably with tertiary institutions;

3. Good command in both written and spoken language skills in English and Chinese;

4. Good relationship with industry;

Salary and Benefits

Salary will be competitive, commensurate with qualifications and experience. Appointments will be made under the establishment of CUHK-SZ and statutory benefits will be provided according to the prevailing labor laws applicable in the PRC. The appointee will be based at the University campus in Shenzhen, PRC.

Application Procedure

Please send a full curriculum vitae and the completed Application Form (please download the blank form online) together with names of three referees by email to hr@cuhk.edu.cn.

Review of applications/nominations will begin immediately and will continue until 2019/08/30.

高級就業主管 - 就業處 (Ref.2019/160/01)

職位說明

工作職責:

1. 負責本科生年度升學及就業計劃擬定及執行;

2. 規劃與落實本科生升學及就業指導課程;

3. 負責學生生涯規劃、職業指導體系的規劃及實施工作;

4.負責協調各學院職業指導工作開展;

5. 完成上級交辦的其它工作。

崗位要求:

1. 3-5年培訓相關工作經驗;

2. 熟悉大學學生就業指導工作;

3. 團隊領導力強;

4. 工作態度積極主動,組織策劃及執行能力較強;

5. 流利的中英文書面及口頭表達能力。

薪酬及福利

具有競爭力的薪酬,根據個人資歷和經驗而定;由香港中文大學(深圳)直接聘用;享有中國大陸現行的勞動法所規定的相關福利。

申請程序

請準備好完整的中、英文簡歷和/或職位申請表(可在www.dianzanzixun.com下載),并附上三位推薦人的姓名,發送至郵箱:hr@cuhk.edu.cn

本職位空缺有效期截止到2019年8月30日。

助理 - 逸夫書院 (Ref.2019/157/01)

Post Specification

Key Duties and Responsibilities

1. Assisting in the support and administration of student residential life;

2. Assisting in the planning and organising of student-related activities;

3. Providing clerical support to daily office operations in college;

4. Document filing, organizing and maintaining;

5. Any other duties assigned by the supervisor.

Qualifications and Requirements

1. A bachelor’s degree;

2. Good command of both written and spoken English and Chinese;

3. At least 1 year post-qualification administrative or relevant experience, preferably with tertiary institutions;

5. Ability to work both independently and collaboratively.

Salary and Benefits

Salary will be competitive, commensurate with qualifications and experience. Appointments will be made under the establishment of CUHK-SZ and statutory benefits will be provided according to the prevailing labour laws applicable in the PRC. The appointee will be based at the University campus in Shenzhen, PRC.

Application Procedure

Please send full curriculum vitae together with copies of qualification documents, and at least three references by email to: hr@cuhk.edu.cn

Review of applications/nominations will begin immediately and will continue until 2019/08/30.

行政助理 (辦公室行政) - 祥波書院 (Ref.2019/156/01)

Post Specification

Key Duties and Responsibilities

1. Responsible for copywriting, editing and proofreading of administrative documents and publications of the College Office;

2. In charge of the operations of College official website, including the English pages;

3. Providing support to procurement, facilities and assets management of the College;

4. Undertaking other assignment assigned by the supervisor.

Qualifications and Requirements

1. Bachelor’s degree, a higher degree and overseas higher education background is preferable;

2. Relevant work experiences preferably with tertiary institutions or educational industries;

3. Relevant work experiences in English copywriting, editing and secretarial work;

4. Exceptional skills in written English;

5. Ability to work independently, initiatively and resourcefully to take full responsibility for completion of tasks;

6. Passion in working with students; high sense of responsibility and team spirit.

Salary and Benefits

Salary will be competitive, commensurate with qualifications and experience. Appointments will be made under the establishment of CUHK-SZ and statutory benefits will be provided according to the prevailing labour laws applicable in the PRC. The appointee will be based at the University campus in Shenzhen, PRC.

Application Procedure

Please send full curriculum vitae together with copies of qualification documents, and at least three references by email to: hr@cuhk.edu.cn

Review of applications/nominations will begin immediately and will continue until 2019/08/30.

行政助理 - 人力資源處 (Ref. 2019/155/01)

職位說明

工作職責

1. 輔助團隊開展學術類人員(教授與講師類)的聘任、調升、薪酬、人力預算、離職、福利和員工關系等人力資源工作;

2. 輔助團隊管理學術類人員的人事檔案, 人事數據維護,人力資源管理系統;

3. 輔助團隊開展學術類人員的新員工培訓、聘任廣告發布等辦公室工作;

4. 完成由上級安排的其他工作。

崗位要求

1. 大學本科學歷, 人力資源或相關專業優先考慮;

2. 1年以上相關工作經驗;

3. 具有優秀的溝通和協調能力;

4. 具有很強的責任感;

5. 具備良好的英語聽說讀寫能力;

6. 熟練使用Word、Excel和PowerPoint。

薪酬及福利

具有競爭力的薪酬,根據個人資歷和經驗而定;由香港中文大學(深圳)直接聘用;享有中國大陸現行的勞動法所規定的相關福利。

申請程序

請準備好完整的中、英文簡歷和/或職位申請表(可在www.dianzanzixun.com下載),并附上三位推薦人的姓名,發送至郵箱:hr@cuhk.edu.cn。

本職位空缺有效期截止到2019年8月30日。

行政主管 - 人力資源處 (Ref.2018/154/01)

職位說明

工作職責

1. 參與執行大學與人力資源管理相關規章政策,其中包括起草并持續改善相關政策;

2. 參與執行學術類人員(教授與講師類)的聘任、調升、薪酬、人力預算、離職、福利和員工關系等人力資源工作;

3. 管理學術類人員的人事合同、檔案, 人事數據維護,人力資源管理系統;

4. 輔助團隊開展學術類人員的新員工培訓等辦公室工作;

5. 完成由上級安排的其他工作。

崗位要求

1. 學士學位,更高學位優先考慮;

2. 至少3年人力資源管理工作經驗,有高等教育領域人力資源工作經驗者優先考慮;

3. 優秀的中、英文寫作及口頭表達能力;

4. 懂得中國大陸現行的勞動法、勞動合同法及當地人力資源相關法律法規;

5. 熟悉人事管理系統。

薪酬及福利

具有競爭力的薪酬,根據個人資歷和經驗而定;由香港中文大學(深圳)直接聘用;享有中國大陸現行的勞動法所規定的相關福利。

申請程序

請準備好完整的中、英文簡歷和/或職位申請表(可在www.dianzanzixun.com下載),并附上三位推薦人的姓名,發送至郵箱:hr@cuhk.edu.cn。

本職位空缺有效期截止到2019年8月30日。

行政助理 - 科研處 (Ref.2019/150/01)

職位說明

工作職責

1. 協助負責科技成果、獎勵、知識產權等工作;

2. 協助負責橫向項目、技術合同管理等工作;

3. 完成由上級安排的其他工作。

崗位要求

1. 研究生學歷;

2. 具有科技成果、獎勵及知識產權管理經驗,具有高校工作經歷者優先;

3. 具有良好的中英文表達能力,良好的溝通協調能力;

4. 熟練使用Word、Excel等辦公軟件;

5. 具有高度責任心、良好的大局觀和服務意識,具有較強的創新精神、團隊合作意識和組織協調能力。

薪酬及福利

具有競爭力的薪酬,根據個人資歷和經驗而定;由香港中文大學(深圳)直接聘用;享有中國大陸現行的勞動法所規定的相關福利。

申請程序

請準備好完整的中、英文簡歷和/或職位申請表(可在www.dianzanzixun.com下載),并附上三位推薦人的姓名,發送至郵箱:hr@cuhk.edu.cn。

本職位空缺有效期截止到2019年8月30日。

實習生 - 招生處 (Ref.2019/148/01)

職位說明

工作職責

1. 學生助理團隊管理;

2. 日常來訪咨詢及接待;

3. 日常招生咨詢熱線接聽及招生咨詢郵箱回復;

4. 處理部門日常行政事務,完成上級指派的各類工作;

5. 實習期2019年7月到2020年1月。

崗位要求

1. 應屆畢業或在校大學生(非CUHKSZ本校學生);

2. 在校期間有學生會工作經驗者優先考慮;

3. 優良的中英文寫作及口頭表達能力;

4. 談吐大方得體、為人細心謹慎、對工作有耐心、有責任心,有良好的團隊協作精神和抗壓能力;

5. 每周工作5天,連續6個月。

薪酬及福利

具有競爭力的薪酬,根據個人資歷和經驗而定;由香港中文大學(深圳)直接聘用;享有中國大陸現行的勞動法所規定的相關福利。

申請程序

請準備好完整的中文簡歷和/或職位申請表(可在www.dianzanzixun.com下載),發送至 chenxianyun@cuhk.edu.cn  

請在郵件標題注明:“實習生申請 - 姓名 - 聯系方式”。

本職位空缺有效期截止到2019年8月30日。

行政助理 (學生事務) - 祥波書院 (Ref.2019/138/01)

Post Specification 

Key Duties and Responsibilities

1. Responsible for student affairs and hostel management in the College; 

2. Assist in the coordination and liaison between College Office and the part-time hostel management team;

3. Undertaking any other duties assigned by the supervisor; working during non-office hours will be needed.

Qualifications and Requirements

1. A bachelor’s degree, a higher degree and overseas higher education background is preferable;

2. Relevant work experiences preferably with tertiary institutions or educational industries; 

3. Relevant work experiences in student affairs management and counselling will be advantageous;

4. Excellent writing and communication skills both in Chinese and English;

5. Ability to work independently, initiatively and resourcefully to take full responsibility for completion of tasks;

6. Passion in working with students; high sense of responsibility and team spirit.

Salary & Benefits

Salary will be competitive, commensurate with qualifications and experience. Appointments will be made under the establishment of CUHK-SZ and statutory benefits will be provided according to the prevailing labour laws applicable in the PRC. The appointee will be based at the University campus in Shenzhen, PRC.

Application Procedure

Please send full curriculum vitae together with copies of qualification documents, and at least three references by email to: hr@cuhk.edu.cn

Review of applications/nominations will begin immediately and will continue until 2019/8/30.

學院助理 - 理工學院 (Ref.2019/137/02)

Post Specification

Key Duties and Responsibilities:

1. Assist in reimbursement and student affairs related activities.

2. Provide clerical support to daily office operations.

3. Work closely with internal and external parties to coordinate meetings and events.

4. Undertake other duties as assigned by the supervisors.

Qualifications and Requirements:

1. Bachelor’s degree or above.

2. Previous experience in administrative support or customer service is preferred.

3. Good command of both English and Chinese in written and spoken.

4. Proficiency in Microsoft Office software and social media.

5. Detail-oriented, a team player and a fast learner, being able to work efficiently and independently.

Salary and Benefits

Salary will be competitive, commensurate with qualifications and experience. Appointments will be made under the establishment of CUHK-SZ and statutory benefits will be provided according to the prevailing labor laws applicable in the PRC. The appointee will be based at the University campus in Shenzhen, PRC.

Application Procedure

Please send a full curriculum vitae and the completed Application Form (please download the blank form online) together with names of three referees by email to hr@cuhk.edu.cn.

Review of applications/nominations will begin immediately and will continue until 2019/8/30.

助理 - 學勤書院 (Ref.2019/129/01)

Post Specification

Key Duties and Responsibilities

1. providing clerical support to daily office operations in college;

2. providing administrative service among departments/units in university;

3. assisting in liaising with various schools/departments;

4. supporting student activity organization and student affairs;

5. any other duties assigned by the supervisor.

Qualifications and Requirements

1. a bachelor’s degree;

2. good command of both written and spoken English and Chinese;

3. the ability to work independently, taking initiative and full responsibility for completion of tasks assigned;

4. good organization skills and interpersonal skills;

5. knowledges in graphic, multimedia editing, finance, interior design or IT would be a plus;

6. abilities in music, dance or photography would be a plus.

Salary and Benefits

Salary will be competitive, commensurate with qualifications and experience. Appointments will be made under the establishment of CUHK-SZ and statutory benefits will be provided according to the prevailing labour laws applicable in the PRC. The appointee will be based at the University campus in Shenzhen, PRC.

Application Procedure

Please send full curriculum vitae together with copies of qualification documents, and at least three references by email to: hr@cuhk.edu.cn

Review of applications/nominations will begin immediately and will continue until 2019/8/30.

行政主管 - 經管學院就業發展中心 (Ref. 2019/116/01)

Post Specification

Key Duties and Responsibilities:

1. To work closely as a dynamic and energetic team in organizing, delivering and enhancing comprehensive and well-structured career development programs to the SME’s undergraduate students, helping them move onto their next step after graduation;

2.To be closely involved in building up and strengthening specifically assigned market/ industry network with a view to sourcing career / internship opportunities from potential employers locally, regionally and internationally;

3.To effectively support a proactive student body through providing regular career coaching, job search guidance, resume review, interview skills training etc.;

4.To initiate, organize and deliver business skills training or workshops, career talks and company visits as well as other relevant events organized by business partners in the region;

5. To act as an effective liaison and contact point between students and potential employers; provide timely feedback and supports to all the parties

6.To contribute to the establishment and updating of the online social medias in a timely manner, to initiate new ideas enriching the content of both internal and external, online and offline communication materials for CDC;

7. To work with a highly dedicated CDC team to perform any other duties as assigned;

8. Some evening and weekend hours may be required as assigned according to the working calendar.

Qualifications and Requirements:

1. A bachelor degree holder with 4+ years’ solid work experience gained in sizeable international organizations

2. With prior experience in relevant industry is nice to have; directly relevant background in staffing, recruitment and/or training & development will be a big plus;

3. Exceptional interpersonal and relationship building skills, with the ability to interact with employers and students effectively;

4. Have knowledge in career planning and development and have sound coaching skills;

5. Resourceful, practical and result-oriented, possesses strong organizational and project management skills and be able to independently manage and complete multiple projects within specified time frame;

6. Strong collaboration skill, mature, energetic and proactive; able to work effectively in a team environment especially when under pressure;

7. Can-do attitude with strong sense of ownership, eager to contribute and always strive for improvement with creative thinking;

8. An excellent command of written and spoken English and Chinese.

Salary and Benefits

Salary will be competitive, commensurate with qualifications and experience. Appointments will be made under the establishment of CUHK-SZ and statutory benefits will be provided according to the prevailing labor laws applicable in the PRC. The appointee will be based at the University campus in Shenzhen, PRC.

Application Procedure

Please send a full curriculum vitae and the completed Application Form (please download the blank form online) together with names of three referees by email to hr@cuhk.edu.cn.

Review of applications/nominations will begin immediately and will continue until 2019/8/30.

應用開發工程師 - 資訊科技服務處 (Ref. 2019/113/02)

職位說明

工作職責:

1.為學校師生提供一站式的優質的IT服務;

2. 基于現有的各個應用系統的開發平臺,進行功能優化開發;

3. 和各部門保持密切溝通,主動對用戶的意見和需求進行挖掘,形成系統需求;

4. 有系統分析和設計能力,在客戶和用戶提出新的需求后能快速提供解決方案;

5. 代表學校與軟件供應商實施團隊進行溝通,能協調部門內外部資源以組織項目實施;并負責項目實施的全過程控制,包括進度控制、質量控制、重大問題處理、需求控制等;

6. 監督產生項目進展各階段的文檔,保證文檔的完整和規范;

7. 協助部門內其他同事完成工作;

8. 完成上級指派的各類工作。

崗位要求:

1. 計算機相關專業,本科學歷或以上;

2. 五年以上軟件開發或實施經驗,熟悉軟件工程的理論和方法;

3. 較好的中英文閱讀及理解能力;

4. 了解Oracle或SQL Server數據庫平臺;

5. 了解或者會使用以下平臺(不少于2個):HTML5,SQL,HTML,Java/J2EE,CSS,JavaScript,Java,PHP,XML,Ajax等;

6. 服務意識強,工作態度端正,服從安排,性格開朗,良好溝通能力,具備團隊合作精神;

7. 有一定的抗壓能力和良好的流程規范執行能力;可按要求于周末或非工作日上班;

8. 具備獨立解決問題的能力,能夠管理開發項目。

薪酬及福利

具有競爭力的薪酬,根據個人資歷和經驗而定;由香港中文大學(深圳)直接聘用;享有中國大陸現行的勞動法所規定的相關福利。

申請程序

請準備好完整的中、英文簡歷和/或職位申請表(可在www.dianzanzixun.com下載),并附上三位推薦人的姓名,發送至郵箱:hr@cuhk.edu.cn。

本職位空缺有效期截止到2019年8月30日。

實習生 – 英國薩塞克斯大學中國辦公室 (Ref. 2019/105/01)

職位說明

 薩塞克斯大學是一所全球前1%的綜合性大學,成立于1961年,目前共有來自100多個國家的17, 000多位學生和2, 100多位教職人員。在建校的短短數十年間,我校已誕生了三位諾貝爾獎得主,以及12位英國國家學術院院士。根據最近一期的研究卓越框架表明,薩塞克斯大學是一所頂尖的研究型高校,超過75%的科研活動在其原創性、重要性和精準性被評為世界領先(4星)或國際優秀(3星)的水平。我校與多家頂尖高校建立了不同層面的合作關系,如清華大學、香港中文大學(深圳)、哈佛大學等。我校培養了眾多知名校友,橫跨政界商界等各行各業,包括三位國家元首和聯合國副秘書長,還有中國知名企業家、SOHO中國的CEO—張欣女士。

 薩塞克斯大學中國辦公室坐落在其戰略合作伙伴—香港中文大學(深圳)的校園內,主要負責大學在華南地區的品牌推廣、社交媒體運維、市場活動策劃與執行、招生策略實施,以及協助維護重要院校、招生合作伙伴和校友網絡的關系。加入中國辦公室,你將與薩塞克斯大學和香港中文大學(深圳)的教職員工們一同共事。請關注我們的微信公眾號 (UniOfSussex) 或大學官網(www.sussex.ac.uk) 了解更多信息。

 工作地點:深圳市龍崗區龍翔大道1008號香港中文大學(深圳)道遠樓

工作職責:

1.維護和更新社交媒體平臺,包括微信公眾號,微博和其他中文數字媒體平臺。確保向目標群體傳播最新的信息;

2.協助其他同事策劃和實施線下的品牌推廣活動 ;

3.協助翻譯和設計中國地區市場招生相關的宣傳資料;

4.與其他部門同事緊密合作,積極主動地處理學生、校友或合作伙伴的咨詢,提供一流的服務和支持;

5.協助英國同事來華訪問,如制定行程、起草邀請函、預定酒店交通等工作;

6.承擔適當的行政職責,以及其他與中國辦公室相關的其他相關工作。

崗位要求:

1. 每周5天,至少3個月;

2.大三以上或應屆畢業生,有海外經驗尤佳,專業不限;

3.擁有等同于雅思6.0以上或大學英語六級以上的英語能力,熟練掌握中英文,能夠流利用雙語溝通、翻譯文字材料和撰寫工作報告;

4.熟練使用Microsoft Office辦公軟件,有微信公眾號運營、Photoshop和視頻編輯相關工作經驗者優先;

5.自主能力和抗壓能力強,能夠在上級主管的指導下,獨立展開工作;

6.能接受適量的加班或非工作日工作(可調休)。

申請程序

請將個人簡歷和/或職位申請表(可在www.dianzanzixun.com下載),發送至郵箱:michellehuang@cuhk.edu.cn。請在郵件標題注明:“申請實習生 - 姓名 – 大學 – 年級”,截止日期:2019年8月30日。

行政助理 (體育組) - 人文社科學院 (Ref. 2019/091/01)

Post Specification

Key Duties and Responsibilities:

1. Liaising with ITSO and coordinating the construction of Unit’s website;

2. Maintaining the website background system and keeping updates on existing webpages;

3. Handling student-related issues;

4. Providing logistic support to major events and activities;

5. Other duties as assigned by the supervisor.

Qualifications and Requirements:

1. A Bachelor’s degree or above;

2. At least 1-year working experience in educational institution, preferably with tertiary institutions;

3. Good command of both written and spoken English and Chinese;

4. Proficiency in Microsoft Office software and information technology;

5. Strong communication and management skills;

6. The ability to work independently, show initiative and take full responsibility for completion of tasks.

Salary and Benefits

Salary will be competitive, commensurate with qualifications and experience. Appointments will be made under the establishment of CUHK-SZ and statutory benefits will be provided according to the prevailing labor laws applicable in the PRC. The appointee will be based at the University campus in Shenzhen, PRC.

Application Procedure

Please send a full curriculum vitae and the completed Application Form (please download the blank form online) together with names of three referees by email to hr@cuhk.edu.cn.

Review of applications/nominations will begin immediately and will continue until 2019/08/30.

行政助理 - 逸夫書院 (Ref.2019/088/01)

Post Specification

Key Duties and Responsibilities:

1. providing administrative assistance to the office;

2. writing articles and editing for publications in both English and Chinese;

3. undertaking other assignments assigned by supervisor. Working during non-office hours may be needed.

Qualifications and Requirements:

1. a Bachelor degree, a higher degree and overseas higher education background would be advantageous;

2. at least one year relevant experience;

3. good command of both English and Chinese; excellent writing skills in English;

4. ability and initiative to work independently when required.

Salary and Benefits

Salary will be competitive, commensurate with qualifications and experience. Appointments will be made under the establishment of CUHK-SZ and statutory benefits will be provided according to the prevailing labor laws applicable in the PRC. The appointee will be based at the University campus in Shenzhen, PRC.

Application Procedure

Please send full curriculum vitae together with copies of qualification documents, and at least three references by email to: hr@cuhk.edu.cn

Review of applications/nominations will begin immediately and will continue until 2019/08/30.

行政主管(安保組) - 校長辦公室 (Ref.2019/082/01)

職位說明

工作職責:

1. 在部門經理的領導下,負責校園治安、交通等方面的具體工作;

2. 監管校保安隊伍的日常工作;

3. 制定和完善本部門的安保制度和工作流程

4. 處置和應對校內突發性治安事件;

5. 制定并實施學校的各種大型活動的安全保衛方案;

6. 組織開展全校安全教育、宣傳等;

7. 校內、外安保工作的協調;

8.其他臨時性工作。

崗位要求:

1. 大學本科及以上學歷;

2. 5年以上工作經驗,有高校或外企、公安機關相似工作經歷者佳;

3. 具備相關安全消防、突發情況處置等專業知識;

4. 具有較強的溝通協作能力,遇事冷靜,善于處理各種突發事件;

5. 工作嚴謹,誠實,責任心強;

6. 良好的中文寫作和口頭表達能力,一定的英文寫作和聽說能力。

薪酬及福利

具有競爭力的薪酬,根據個人資歷和經驗而定;由香港中文大學(深圳)直接聘用;享有中國大陸現行的勞動法所規定的相關福利。

申請程序

請準備好完整的中、英文簡歷和/或職位申請表(可在www.dianzanzixun.com下載),并附上三位推薦人的姓名,發送至郵箱:hr@cuhk.edu.cn。

本職位空缺有效期截止到2019年8月30日。

圖書館員(信息建設) - 圖書館 (Ref.2019/073/01)

職位說明

工作職責:

1. 負責圖書館信息基礎建設工作,包括設備及平臺上線、對接及維護,網絡服務等;

2. 能積極與供應商溝通合作,準確評估,并按照領導要求完成設備及平臺搭建;

3. 掌握設備及平臺政府采購流程及大學招標流程;

4. 了解廣泛的信息技術應用領域的新技術知識;

5. 能夠與國際研究型大學中多元文化人群,包括學生、教工進行有效溝通及合作;

6. 能夠在供應商、ITSC及圖書館員的團隊中高效工作。

崗位要求:

1. 計算機科學或者圖書館相關專業碩士以上學位;

2. 具有兩年以上高校或國際研究機構的圖書館或IT相關工作經驗;

3. 具有高校及科研機構信息基礎建設相關經驗,了解信息技術發展方向;

4. 具有團隊合作意識;

5. 思想開放、學習主動,能不斷尋求創新的解決方案;

6. 主動服務意識強,并能主動與同事共同承擔工作;

7. 具有項目管理和技術服務的成功案例。

薪酬及福利

具有競爭力的薪酬,根據個人資歷和經驗而定;由香港中文大學(深圳)直接聘用;享有中國大陸現行的勞動法所規定的相關福利。

申請程序

請準備好完整的中、英文簡歷和/或職位申請表(可在www.dianzanzixun.com下載),并附上三位推薦人的姓名,發送至郵箱:hr@cuhk.edu.cn

本職位空缺有效期截止到2019年8月30日。

行政助理 (招生) - 人文社科學院 (Ref.2019/052/01)

Post Specification

Key Duties and Responsibilities:

1. Supporting various promotion and admission activities;

2. Coordinating the communications with related departments in terms of postgraduate admission;

3. Assisting supervisors with basic administrative works;

4. Other duties as assigned by the supervisor.

Qualifications and Requirements:

1. A Bachelor’s degree or above;

2. At least 1-year working experience in educational institution, preferably with tertiary institutions;

3. Fluency in written and spoken English and Chinese;

4. Proficiency in Microsoft Office software and information technology;

5. Strong communication and management skills;

6. Capability for working independently when required and as part of an integrated team in a fast-paced environment.

Salary and Benefits

Salary will be competitive, commensurate with qualifications and experience. Appointments will be made under the establishment of CUHK-SZ and statutory benefits will be provided according to the prevailing labor laws applicable in the PRC. The appointee will be based at the University campus in Shenzhen, PRC.

Application Procedure

Please send a full curriculum vitae and the completed Application Form (please download the blank form online) together with names of three referees by email to hr@cuhk.edu.cn.

Review of applications/nominations will begin immediately and will continue until 2019/08/30.

行政主管 (學生事務) - 人文社科學院 (Ref.2019/050/01)

Post Specification

Key Duties and Responsibilities:

1. Providing administrative service to the student affairs within HSS;

2. Assisting in liaising with teachers and students;

3. Any other duties as assigned by the supervisor.

Qualifications and Requirements:

1. A Master degree, ideally in counselling or education;

2. Good command of both written and spoken English and Chinese;

3. 3 years related experiences of student affairs in education sector;

4. Strong prioritizing and multi-tasking skills to work independently within deadlines;

5. Passion to work in the university and to deal with student affairs;

6. Desirable work ethics.

Salary and Benefits

Salary will be competitive, commensurate with qualifications and experience. Appointments will be made under the establishment of CUHK-SZ and statutory benefits will be provided according to the prevailing labor laws applicable in the PRC. The appointee will be based at the University campus in Shenzhen, PRC.

Application Procedure

Please send a full curriculum vitae and the completed Application Form (please download the blank form online) together with names of three referees by email to hr@cuhk.edu.cn.

Review of applications/nominations will begin immediately and will continue until 2019/08/30.

財務會計 - 財務處 (Ref.2019/037/01)

職位說明

工作職責:

1. 檢查原始憑證及相關文件的完整性、按照國家會計制度及大學財務管理制度完成日常賬務處理工作;

2. 負責大學的財務核算工作,編制各類對內對外會計報表,提供相關會計信息;

3. 按月、年完成對內對外各類統計報表的編制及報送工作;

4. 定期整理及裝訂會計檔案,負責會計檔案的保管;

5. 其它由上級安排的工作。

崗位要求:

1. 學歷:大學本科以上學歷,會計或財務管理專業。

2. 工作經驗:

   (1) 四年以上財務工作經驗,其中三年以上會計核算經驗,有全盤總賬處理工作經驗;

   (2) 有大學或科研院所工作經驗優先;

3. 素質和技能:

   (1) 熟悉國內經濟法律法規、相關會計制度;

   (2) 熟練使用OFFICE及金蝶或其它財務軟件;

   (3) 具備良好的英語聽說讀寫能力;

   (4) 工作踏實,有責任心,具備良好的學習、溝通能力和團隊合作意識。

薪酬及福利

具有競爭力的薪酬,根據個人資歷和經驗而定;由香港中文大學(深圳)直接聘用;享有中國大陸現行的勞動法所規定的相關福利。

申請程序

請準備好完整的中、英文簡歷和/或職位申請表(可在www.dianzanzixun.com下載),并附上三位推薦人的姓名,發送至郵箱:hr@cuhk.edu.cn。

本職位空缺有效期截止到2019年8月30日。

助理會計 - 財務處 (Ref.2019/036/01)

職位說明

工作職責:

1. 負責大學的財務核算工作,編制各類對內對外會計報表,提供相關會計信息。

2.檢查原始憑證及相關文件的完整性、按照國家會計制度及大學財務管理制度完成日常賬務處理工作;

3.按月、年完成對內對外各類財務報表的編制及報送工作;

4.按月、年完成對內對外各類統計報表的編制及報送工作;

5.定期整理及裝訂會計檔案,負責會計檔案的保管;

6.其它由上級安排的工作。

崗位要求:

1. 學歷:大學本科以上學歷,會計或財務管理專業。

2. 工作經驗:

   (1) 兩年以上財務工作經驗,其中至少一年以上會計核算經驗;

   (2) 有大學或科研院所工作經驗優先;

3. 素質和技能:

   (1) 熟悉國內經濟法律法規、相關會計制度;

   (2) 熟練使用OFFICE及金蝶或其它財務軟件;

   (3) 具備良好的英語聽說讀寫能力;

   (4) 工作踏實,有責任心,具備良好的學習、溝通能力和團隊合作意識。

薪酬及福利

具有競爭力的薪酬,根據個人資歷和經驗而定;由香港中文大學(深圳)直接聘用;享有中國大陸現行的勞動法所規定的相關福利。

申請程序

請準備好完整的中、英文簡歷和/或職位申請表(可在www.dianzanzixun.com下載),并附上三位推薦人的姓名,發送至郵箱:hr@cuhk.edu.cn。

本職位空缺有效期截止到2019年8月30日。

行政助理 (出納) - 基金會 (Ref.2019/033/01)

職位說明

工作職責:

1. 處理基金會辦公室行政總務工作;

2. 檢查原始憑證及相關文件,處理現金、銀行業務;

3. 編制現金日、月報表,銀行日、月報表;

4. 協調、組織基金會招投標工作;

5. 其它由上級安排的工作。

直接上級: 基金會副處長

崗位要求:

1. 大學本科以上學歷,經濟類專業;

2. 有一定的行政工作經驗、1年以上出納工作經驗、有大學、科研院所、或基金會工作經驗優先;

3. 熟悉國內經濟法律法規、相關會計制度;

4. 熟練使用OFFICE及金蝶或其它財務軟件;

5. 工作踏實,有責任心,具備良好的學習、溝通能力和團隊合作意識。

薪酬及福利

具有競爭力的薪酬,根據個人資歷和經驗而定;由香港中文大學(深圳)直接聘用;享有中國大陸現行的勞動法所規定的相關福利。

申請程序

請準備好完整的中、英文簡歷和/或職位申請表(可在www.dianzanzixun.com下載),并附上三位推薦人的姓名,發送至郵箱:hr@cuhk.edu.cn。

本職位空缺有效期截止到2019年8月30日。

行政助理 - 大學藝術中心 (Ref.2019/030/01)

職位說明

工作職責:

1. 協助策劃組織學校文化藝術活動及項目執行,包括參與前期協調和籌備、跟進活動現場及后續收尾工作。工作內容包括但不限于設備租賃、裝飾布置、人員安排、財務流程執行、合同文書草擬等工作;                         

2. 對內緊密聯系學校其他部門,對外對接供應商,確保活動順利完成;針對部分校外活動進校園的工作,進行校內協調和安排;

3. 完成由上級指派的其他工作。

崗位要求:

1. 大學本科及以上學歷;

2. 有1年以上文化藝術活動策劃與執行或項目管理相關工作經驗,具備高校或教育行業等工作經驗者優先;

3. 具備工作主動性及一定的抗壓能力,善于思考并獨立完成工作任務,在團隊合作中表現出良好的溝通及組織能力;具備良好的應變能力以應對突發的情況;

4. 良好的中英雙語書面及口語能力;

5. 熟練使用辦公室軟件。

薪酬及福利

具有競爭力的薪酬,根據個人資歷和經驗而定;由香港中文大學(深圳)直接聘用;享有中國大陸現行的勞動法所規定的相關福利。

申請程序

請準備好完整的中、英文簡歷和/或職位申請表(可在www.dianzanzixun.com下載),并附上三位推薦人的姓名,發送至郵箱:hr@cuhk.edu.cn。

本職位空缺有效期截止到2019年8月30日。

行政助理/助理 - 教務處 (Ref.2019/029/01)

Post Specification

Key Duties and Responsibilities:

1. Assisting in student registration and record management, timetabling and administering examinations;

2. Assisting in implementation and daily operation on the student information system, processing student applications and handling enquiries;

3. Meeting coordination, website management and event organization;

4. Liaison with academics, students and other University departments;

5. Providing clerical support to daily office operation,

6. Undertaking other assignments assigned by the supervisor.

Qualifications and Requirements:

1. A Bachelor's degree;

2. Administrative experience at tertiary institutions is preferable; experience in student record database, enquiries handling, exam administration and committee service are highly preferred;

3. A good command of spoken and written English and Chinese;

4. Good analytical abilities as well as organizational skills;

5. A strong sense of responsibility and initiative;

6. Good interpersonal and liaison skills;

7. Proficiency in computer literacy including word processing, Excel applications and preferably also computer graphics and web applications.

Candidates with less relevant experience or academic qualifications will be appointed as Assistant.

Salary and Benefits

Salary will be competitive, commensurate with qualifications and experience. Appointments will be made under the establishment of CUHK-SZ and statutory benefits will be provided according to the prevailing labor laws applicable in the PRC. The appointee will be based at the University campus in Shenzhen, PRC.

Application Procedure

Please send a full curriculum vitae and the completed Application Form (please download the blank form online) together with names of three referees by email to hr@cuhk.edu.cn.

Review of applications/nominations will begin immediately and will continue until 2019/08/30.

福星彩票网 安阳县 | 策勒县 | 嘉义县 | 洛宁县 | 邹平县 | 锦州市 | 卫辉市 | 芒康县 | 陵川县 | 威远县 | 贵州省 | 金溪县 | 香港 | 望都县 | 黄平县 | 大兴区 | 长顺县 | 米脂县 | 镇巴县 | 和田市 | 噶尔县 | 乐昌市 | 泗水县 | 商城县 | 新郑市 | 穆棱市 | 吴忠市 | 绵竹市 | 信阳市 | 射洪县 | 天气 | 阿瓦提县 | 牡丹江市 | 松原市 | 金沙县 | 乾安县 | 土默特右旗 | 高要市 | 毕节市 | 宁陵县 | 东方市 | 留坝县 | 沂水县 | 右玉县 | 宝兴县 | 额尔古纳市 | 延边 | 乌审旗 | 陆川县 | 芷江 | 秭归县 | 浦北县 | 汝城县 | 邵阳市 | 阳朔县 | 长沙市 | 长岛县 | 定兴县 | 贵州省 | 金门县 | 神池县 | 宣恩县 | 延安市 | 龙江县 | 稷山县 | 松溪县 | 乌拉特前旗 | 紫云 | 舟山市 | 青阳县 | 黔西 | 和政县 | 东平县 | 九寨沟县 | 建水县 | 新巴尔虎左旗 | 安陆市 | 平武县 | 巫山县 | 海丰县 | 响水县 | 怀仁县 | 沙湾县 | 安岳县 | 静乐县 | 鄱阳县 | 离岛区 | 武穴市 | 富平县 | 米泉市 | 建湖县 | 广昌县 | 罗田县 | 潍坊市 | 门源 | 连平县 | 康乐县 | 甘孜县 | 全椒县 | 福贡县 | 息烽县 | 荣昌县 | 阳城县 | 黄大仙区 | 四平市 | 乌兰县 | 郧西县 | 白河县 | 密山市 | 荔浦县 | 赣榆县 | 安远县 | 石楼县 | 龙江县 | 文化 | 抚顺县 | 泗阳县 | 纳雍县 | 白沙 | 逊克县 | 东乡族自治县 | 福海县 | 项城市 | 普格县 | 博湖县 | 鸡泽县 | 宁远县 | 台湾省 | 邢台县 | 亚东县 | 开江县 | 石河子市 | 汨罗市 | 桐乡市 | 会昌县 | 株洲县 | 咸宁市 | 阳城县 | 道孚县 | 容城县 | 广安市 | 区。 | 科技 | 高雄市 | 高碑店市 | 屯留县 | 东阿县 | 余江县 | 灵璧县 | 武邑县 | 湾仔区 | 瓮安县 | 栾川县 | 迁西县 | 井研县 | 肇源县 | 郁南县 | 西和县 | 辉县市 | 定安县 | 如皋市 | 嘉禾县 | 汝州市 | 浮山县 | 肇东市 | 松原市 | 依安县 | 怀来县 | 昌都县 | 通榆县 | 武城县 | 黄山市 | 莆田市 | 乌拉特后旗 | 陵川县 | 恭城 | 阳朔县 | 灵宝市 | 江都市 | 怀柔区 | 宝山区 | 任丘市 | 孝感市 | 雷波县 | 武山县 | 西丰县 | 秦皇岛市 | 浑源县 | 玉溪市 | 资兴市 | 隆林 | 潮安县 | 黄龙县 | 天镇县 | 雅安市 | 迁安市 | 郎溪县 | 武陟县 | 石城县 | 秭归县 | 平原县 | 财经 | 金溪县 | 永春县 | 道真 | 长丰县 | 庄河市 | 金沙县 | 昔阳县 | 富民县 | 南岸区 | 镇康县 | 和龙市 | 松溪县 | 中牟县 | 安吉县 | 浙江省 | 沁水县 | 平利县 | 昭平县 | 汕尾市 | 屏东县 | 武宣县 | 陇西县 | 静乐县 | 青河县 | 崇州市 | 西乌珠穆沁旗 | 苍溪县 | 洪湖市 | 庆元县 | 凤山县 | 萨嘎县 | 称多县 | 谷城县 | 三河市 | 夏邑县 | 崇州市 | 正阳县 | 崇阳县 | 五指山市 | 双桥区 | 潍坊市 | 贵州省 | 普陀区 | 崇州市 | 满洲里市 | 平湖市 | 奎屯市 | 宁阳县 | 陇川县 |